Chicago lawyer wants to offer PopeFrancis.com domain name to the new Pope